オーダーメイドまくらの 一部素材入荷が遅れております。
現在、予約受付を中止しております。

お客さまには大変ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご容赦くださいませ。

We are experiencing delays in the arrival of some materials for our custom-made pillows.
We are currently suspending reservations.
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause our customers.