酒蔵見学の「集合場所」は小澤酒造の酒蔵です。

JR沢井駅から坂を下り、「沢井駅入り口」の信号を左折し通りを60mほど進み、門を抜け坂を上がったところです。目印は軒下に掲げられた杉玉です。

The meeting place for the brewery tour is the Ozawa Sake Brewery.
From JR Sawai Station, go down the hill, turn left at the "Sawai Station Entrance" traffic light, walk about 60 meters down the street, go through the gate and up the hill. The landmark is the cedar ball hanging under the eaves.

通りから集合場所を向いた写真（Photo of the meeting place from the street）