体験ツアーにご参加いただくにあたり、以下の内容についてご確認・ご了承をお願いいたします。
Before participating in the experience tour, please read and agree to the following terms and conditions.

1．ツアー催行中に発生した怪我・事故、または他のお客様に怪我等をさせてしまった場合でも、主催者およびスタッフに一切の責任を問いません。
（I agree not to hold the organizer or staff responsible for any injuries, accidents, or damages that may occur during the tour, including those caused to other participants.）

2．貴重品および手荷物の管理は、お客様ご自身でお願いいたします。盗難・紛失については、原因の如何にかかわらず、主催者およびスタッフは一切の責任を負いません。
（I understand that I am responsible for my own valuables and belongings. The organizer and staff are not liable for any loss or theft, regardless of the cause.）

3．甲冑の着付けは、できる限り身体への負担を軽減して行いますが、重量のある装具のため、ある程度の負担がかかることをご了承ください。
（While the staff will dress me in armor with care to minimize physical strain, I understand that the armor is heavy and may cause some physical burden.）

4．女性のお客様の着付けを、男性スタッフが担当する場合がございます。あらかじめご了承ください。
（Please note that, in some cases, male staff members may assist female guests with dressing.）

5．ツアーの演出上、大きな音や照明が暗くなる場面がございます。
（The tour includes scenes with loud sounds and dim lighting as part of the performance.）

6．ツアー中、スタッフが写真や動画の撮影を行う場合がございます。撮影した素材は、お客様への共有および KYOTO SAMURAI WALK 公式SNS等で使用させていただくことがあります。
（Staff may take photos and videos during the tour. These may be shared with participants and used on official KYOTO SAMURAI WALK social media platforms.）

７．アレルギーをお持ちの方は、事前にお知らせください。
If you have any allergies, please let us know in advance.